在這一系列手印介紹的<前言>一篇當中就有提到： 西元二世紀時的書籍【Abhinaya Darpana】中，將手印分為Asamyukta Hasta Mudras(Single hand Mudras)，單手手印28種；以及Samyukta Hasta Mudras(Joint hand Mudras)，雙手手印24種。

之前結束了單手手印，本系列會以六個篇章簡介24個雙手手印。

本篇為雙手手印六個篇章開始的第一篇。

 

※圖片來源：網路

                      Angali mudra

24個Samyukta Hasta Mudras(double hand gestures)—雙手手印的第一位—<Angali mudra>。

Angali原意為致敬，包含對神、神職人員，以及一般人；是在亞洲常見的手勢，像是：印度、斯里蘭卡、尼泊爾、泰國等皆是。作法就是兩手都做出<Pataka mudra>，然後雙手合十即是<Angali mudra>。(*請參看圖片)

在舞蹈中，我想以印度古典舞Odissi的經典舞式Mangalacharan為例：在舞蹈的最後，舞者會使用三次<Angali mudra>來做結尾。第一次是在頭頂上方，代表對神的禮敬；第二次是在額頭前方，代表對Guru的禮敬；最後一次則會收在胸前，表示對觀眾的禮敬。

 

 

  ※圖片來源：網路

                      Kapota mudra

24個Samyukta Hasta Mudras(double hand gestures)—雙手手印的第二個，是<Kapota mudra>。

Kapota的梵文原意為鴿子，有延伸為“內在和平”的意思。作法由<Angali mudra>出發，讓手心內充滿空間，即是<Kapota mudra>。

在舞蹈中，<Kapota mudra>可表達致敬、聽訓(*老師或者Guru對學生講訓時，學生的態度。)、謙遜/甚至到卑微的姿態、服從等。
 

 

 

   圖片來源：網路

                            Karkata mudra

24個Samyukta Hasta Mudras(double hand gestures)—雙手手印的第三個：<Karkata mudra>。

Karkata梵文原意為螃蟹。作法則為十指交叉即可。(*如圖所示)

在舞蹈中，<Karkata mudra>可用來表達群眾的聚集、指稱腹部、鳴吹海螺、肢體的伸展，以及枝枒的彎曲等。

 

 

  圖片來源：網路

              Swastika mudra

24個Samyukta Hasta Mudras(double hand gestures)—雙手手印的第四個：<Swastika mudra>。

Swastika字義為萬字形，為佛教、印度教及耆那教(Jainism)的宗教符號，追溯起源自西元前二世紀左右；Swastika其字源頭來自梵文Svastika，有“如是”，祝福與幸運物之義。
作法則是兩個<Pataka mudra>，這次則不需合掌，而是在手腕處交錯，手掌心向外則是<Swastika mudra>。

舞蹈裡，可以用<Swastika mudra>來說“不”，或者“此路不通”，還有監禁、禁止之意。

 

(未完‧待續)

 

參考資料

1. List of mudras, Wikipedia
2. Mudras, Online Bharatanatyam
3. Mudras of India

 

參考書籍

1. 《Mudras of Indian Dance》, by Cain Carroll and Revital Carroll. Published on May 28, 2013.
2. 《Mudras of Indian》,by Cain Carroll, Revital Carroll and David Frawley. Published on Oct 31, 2013.
3. 《Mudras of Yoga》, by Cain Carroll and Revital Carroll. Published on Oct 31, 2013.