印‧記之舞瘋捉影

巴西的一隻蝴蝶煽動翅膀，能否在美國德州掀起一場龍捲風？而印度泰米爾邦(Tamil Nadu)的一名少女Aruvi的預計好的行動，將會帶來什麼不可知的風暴？

來自寶萊塢愛情喜劇<I HATE LUV STORYS>，"Bahara"是裡面相當重要的插曲。Bahara一字，原意即是"春天"，在歌詞中訴說著：一旦你/愛情的到來，這世界就像春天一樣美好，幸福的花朵盛開，無所不在。

這首歌由寶萊塢的編舞大師Master Ji─Saroj Khan，為多年前的舞蹈節目所編，動作輕快且不失印度舞蹈傳統特色，是一支連初學者都相當適合上手的舞碼。

早期接觸印度電影歌舞的朋友，應該對這首由Aishwarya Rai所演繹的"Nimbooda"並不陌生；其實這首歌並不是原創，是Rajasthan(拉賈斯坦邦)當地十分受歡迎的民歌，不同的團體還有不同的演唱方式。

知名導演Sanjay Leela Bhansali在他1999年印度寶萊塢愛情電影<HUM DIL DE CHUKE SANAM>(台譯：錯愛的呼喚)中，重新詮釋了這首歌曲，配合上Aishiwarya Rasi的舞蹈，讓這首歌有了不同的生命，還紅到了世界各地。

『別讓孩子輸在起跑點』，除了是父母對孩子的愛的表達方式外，是否還有父母未深思的意義？

故事發生在Maratha Empire，在歌曲的一開頭的兩段唱誦，非常用心的以當地的語言Marathi為Mastani的出場做了一個完美的呈現…

美國有好萊塢、印度有寶萊塢，阿富汗有的是：沒萊塢。因為，要什麼資源都沒有。

知名的法國紀錄片導演Sonia Kronlund，她多年來回阿富汗，看到的都是阿富汗的內戰畫面：自殺攻擊，游擊隊的大規模屠殺；直到她聽說了阿富汗，有一位電影狂人—Salim Shaheen，在沒有錢、沒有資源下，自編自導自演的拍攝了110部片，她開始好奇這號人物是何方神聖？

曾經有人說：「在人間滯留不去的靈魂，是因為有著未了的心願。」那麼忘記前塵往事的鬼新娘，又有什麼難忘的過去？

"Nainowale Ne"來自印度寶萊塢話題電影─史詩改編的《PADMAAVAT》。Nainowale Ne，字義是那迷人的雙眸，佐以整體歌詞的意涵，"鍾情之眸"更能表達歌曲意境。

本首歌曲的音樂運用了大量的古典元素，因此在編舞時設定為semi-clssical，以印度古典舞卡塔克(Kathak)的技巧和戲劇表現為基底，融合出印度舞蹈獨特的戲劇表達方式。

前提說明，這不是一首印度電影歌曲。

"Dhim Tana"是孟加拉共和國(Bangladesh)的電影《ROKTO》插曲，歌詞是以孟加拉語(Bangali)寫成。歌曲主軸仍然架構在印度教的重要節慶【荷麗節or色彩節】(〈Holi Festival〉)，所以選擇拿來加入印度舞蹈元素是完全沒有問題的。

印度寶萊塢史詩改編電影< PADMAAVAT >中的主打歌舞--"Ghoomar" 。這部電影除了來自社會挑動的種種原因而造成火熱的討論，甚至上映時間延至2018年外；電影中的這支舞蹈也在網路上引起熱烈迴響～