close

接觸印度文化─尤其是音樂與舞蹈─已有超過十年的時間,一直想將印度古典舞介紹給大家。

這次除了筆者會對印度具代表性的北方古典舞Kathak(卡塔克)做一個概括性的介紹外;非常難得的,也邀請了在東印古典舞Odissi(奧迪西)有多年教學與表演經驗的筱茜老師(*她也是筆者在台灣的Odissi老師)來與各位詮釋Odissi獨特的美感。同時,我們這次有來自西孟加拉邦的印度歌者Rajat,為大家講述並吟唱兩位印度詩人的生平與歌曲,這也是他首次在台灣─特別是高雄─講述這個主題。

在台灣,多數人對印度的認識僅是寶萊塢電影舞蹈。然而,印度的舞蹈博大精深,尤其古典舞是所有舞蹈的核心,若想要跳好寶萊塢,絕對要對古典舞有一定的認識與深入。而印度的詩人─泰戈爾與納如爾─是印度文化上很重要的代表人物,但也是我們大多數台灣人不熟悉的印度的一個面向。

這是筆者第一次辦此類的工作坊,特別還是在高雄;除了筆者以外,其他的講者都是專程從台北邀請來的專業藝術工作者。誠摯的邀請南部的朋友來參與此次的工作坊,來了解不同面向的印度。
 
【樂舞相依-印度音樂與舞蹈系列工作坊】
印度,眾神的國度,她的文明皆依附宗教而生。在歷經各個統治階級的興衰、多種文化的衝擊,似乎沒有其他國家的藝術如同印度一樣的多樣化。
音樂以及舞蹈也不例外。從祭祀而生的舞蹈,承傳至今,已經有了多種不同的風貌,但原來的本質與樣式仍被保留。從宗廟、宮廷到地方的音樂生命力,依舊源源不絕...

這次的《樂舞相依-印度音樂與舞蹈系列工作坊》,是以印度八大古典舞出發,先向大家介紹其中的兩種:華麗的北印度「Kathak(卡塔克)」與優雅的東印度「Odissi(奧迪西)」。
同時邀請來自印度的民謠歌手介紹並演唱印度孟加拉地區近代詩人-「泰戈爾(Rabindranath Tagore)」與「納如爾 (Kazi Nazrul Islam)」的歌曲作品。

※※※工作坊課程※※※
A.【北印度宮廷樂舞-Kathak(卡塔克)】
<課程時間>:
7/16 AM10:00~PM12:00

<課程簡介>:
Katta原意為故事,故Kathak為一個講訴故事的舞蹈方式。起源自北印度的宗廟舞蹈,在蒙兀兒帝國統治期間,深受當中亞與波斯的舞蹈影響,故有別於其他的印度古典舞,有著大量的轉圈動作。是為北印度具代表性的古典舞蹈。

<課程內容>:
-何謂印度舞?
-印度古典舞的簡介與特色
-Kathak基本的Tihai與Tukra的講解、示範與學員演練

<講者-Lydia李芳君>:

2004年因電影與印度舞蹈結緣。曾向國內知名印度舞者學習印度古典舞KATHAK和寶萊塢舞蹈,後來與筱茜老師學習古典舞蹈ODISSI。自2012年起,每年固定前往印度做舞蹈的進修。
-2012年親赴印度ODISSI一代宗師Guru Kelucharan Mohapatra創辦的舞蹈學校“Srjan” 進修,與國際級大師Ratikant Mohapatra與Sujata Mohapatra學習。
-2013年至寶萊塢的發源地--孟買,於寶萊塢電影編舞大師Saroj Khan的學院中學習電影舞蹈的呈現。
-2014年底進入印度國寶級Kathak大師--Pt. Birju Maharaj所創辦的學校"Kalashram",有系統的學習Kathak的技巧與詮釋。並於2015年初再度前往孟買,接受寶萊塢的編舞家Pranabesh Biswas的教導。
現任高雄夢想社區學院印度舞老師,致力於印度舞蹈的教學與文化的深入介紹。
個人部落格:
http://lydiafcli.pixnet.net/blog

<注意事項>:
-雖然Kathak舞蹈不似其他印度古典舞有大量深蹲動作,仍建議身著好活動的寬鬆衣物。尤以印度傳統服裝,如:Punjabi、Kurta為佳。
-本次工作坊為推廣對印度古典舞的認識及體驗為主,無法速成,故不會教授舞碼。



B.【東印度古典舞-Odissi(奧迪西)】
<課程時間>:
7/16 PM2:00~PM4:00

<課程簡介>:
「奧迪西 Odissi」舞源自古神廟,擁有著獨特三道彎身形,是印度現存最古老的古典舞蹈之一,其優雅的舞姿常見於古代寺廟、精舍、石窟,並以雕刻、繪畫、文字等等型態大量地被記錄下來。
在過去,由專職女舞者在寺廟所奉獻的神聖舞蹈,於近代被精緻化並搬上了藝術舞台,成為東印度具代表性的古典舞蹈

<課程內容>:
-文化介紹、舞蹈起源與特色 影片導引欣賞
-九種韻味 & 手印的運用
-四種基本站姿,Chouka 與 Tribhangi
-眼部動作、表情 與 手印 奧迪西三道彎行走 組合動作或舞碼小片段

<講者-方筱茜>:

原本從事編曲與錄音,曾為爵士樂團主唱。2005年接觸印度舞蹈,先後學習婆羅多(Bharata Natyam)、卡塔克(Kathak)、卡塔卡利(Kathakali)及奧迪西(Odissi)等四種古典舞,曾多次與印度來台藝術家合作,參與「印度文化節」之舞蹈、戲劇等演出。
在多番嘗試後,筱茜決定專注於已有兩千多年歷史的東印度奧迪西舞蹈,並於2010年遠赴其發源地-印度奧里薩省,入學於一代宗師 Guru Kelucharan Mohapatra 所創立的舞蹈學校“Srjan”。
除了古典 Odissi 舞的表演與推廣,2013年並與來自印度的 Rajat 組成雙人民謠團體,嘗試在印度孟加拉 Baul 民謠中加入台灣月琴為伴奏。未來期望能繼續撞擊出更多印度與台灣民謠之實驗性音樂融合…
個人部落格:
http://tracy-dance.blogspot.com/

<注意事項>:
-請著舒適方便活動之服裝。上半身合身為佳,盡量避免褲腳開口很大的寬口長褲,因為在古典舞半蹲姿勢中很容易踩到。
-印度古典舞與寶萊塢舞蹈或地方民俗舞蹈不同,需要較長時間的基礎訓練,無法速成。本 workshop 以認識、體驗為主,並不會教授完整舞碼。



C.【孟加拉詩人之歌 - 泰戈爾 與 納如爾】
<課程時間>:
7/16 PM6:00~PM8:00

<講座內容>:
泰戈爾 (Rabindranath Tagore) 與 納如爾 (Kazi Nazrul Islam),
是近代印度孟加拉地區的國寶級詩人。

一位家財萬貫,一位兩袖清風
一位德高望重,一位熱情奔放
一位溫和堅定,一位前衛叛逆

反差的背景與性格,不同的宗教信仰
一樣的是,為了理想絕不妥協,用藝術與各種方式傳達他們的愛與信念...

本次分享主題將著重在兩人的詞曲創作上。 由同樣來自孟加拉地區的印度歌手 Rajat 主講,並演唱他們創作的優美歌曲…

<講者-Rajat Subhra Karmakar>:

來自印度西孟加拉邦的 Rajat 目前正在長庚大學攻讀電子博士班。擁有好歌喉的他,近年來積極尋根,研究學習家鄉各種民謠,例如世界文化遺產的包爾 Baul 歌曲、牛耕曲 Bhawaya、船歌 Bhatiyali,還有詩哲泰戈爾的詞曲創作等等…
2013 年開始「印度孟加拉民謠走唱團」的表演與音樂講座,並活躍於台灣各大小印度慶典表演活動。除了把家鄉的文化帶給台灣的朋友,也積極嘗試各種交流與融合。


<注意事項>:
-本工作坊為講座/音樂會形式
-講座將以中英雙語進行,所有歌詞備有中文翻譯。

※預知更多詳情 ,請參閱臉書活動頁面:

 

全站熱搜
創作者介紹
創作者 Lydia 的頭像
Lydia

印‧記之舞瘋捉影

Lydia 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()